Goto your Admin->Modules
and add the QuickEditWikiPage module.
Then you can just type in the pagename and click edit,
Or you can just visit tiki-index.php?page=newPagename and click the edit link
or have a wiki page as a index and create your links from that,
or make all wiki pages part of a structure, which will create the page names for you.