Re : Forum Watch--email notfication --mail error
There are some options in admin -> general like mail end... You can try to switch.
Otherwise try a little program outside tikiwiki ( ex can be found there http://us2.php.net/manual/en/book.mail.php) to see if it is a tikiwiki problem or a server configuration